W杯3次予選タイ代表の名前

著者プロフィール

森岡　浩(もりおか・ひろし)

姓氏研究家・野球史研究家。1961年高知市生まれ。土佐高校を経て早稲田大学政治経済学部卒。学生時代から独学で姓氏研究を始め、文献だけにとらわれない実証的な研究を続けている。一方、高校野球を中心とした野球史研究家としても著名で、知られざる地方球史の発掘・紹介につとめているほか、全国各地の有料施設で用いられる入場券の“半券”コレクターとしても活動している。

現在はNHK「日本人のおなまえっ!」解説レギュラーとして出演するほか、『名字の地図』『高校野球がまるごとわかる事典』(いずれも小社刊)、『名字の謎』(新潮社)、『日本名字家系大事典』(東京堂出版)など著書多数。

●サイト(オフィス・モリオカ) 　→ https://office-morioka.com/ ●ツイッター　→ http://twitter.com/h_morioka ●facebookページ　→ https://www.facebook.com/officemorioka/ ●Instagram → https://www.instagram.com/office_morioka/

W杯3次予選タイ代表の名前

2008/06/16 10:20

14日に起きた岩手・宮城内陸地震の影響でほとんど報道されなかったが、同日にタイで行われたW杯3次予選で、日本は3-0でタイを降した。
これで、同日オマーンと引分けたバーレーンとともに、最終戦をまたずに予選2組の2位以上が確定し、ともに最終予選への進出が決定した。

ところでこの試合、タイ代表のメンバー表に記載されていた、GKコーシン以下の名前は、名字なのだろうか。

東南アジアでは、本来名字を持っていなかった。しかし、タイでは20世紀始めに英国留学経験のある国王が、国民が名字を持つことを義務化したため、現在のタイでは全員が名字と名前を持っている。

たとえば、タイ代表チームのチャンウィット監督のフルネームは、チャンウィット・パラシービンである。「チャンウィット」と呼ばれることから、日本などと同じく「姓−名」の順番になっていると勘違いする人も多いが、英国にならって採用した姓名法なので、正しくは「名−姓」の順。つまり、一般的に呼ばれているチャンウィットは名字ではなく名前なのだ。

実際、タイでは名字はあまり使われない。現在のサマック首相も、サマックは名前で、名字はスントラウェートという。首相ですら名字を使用せず、通常は名前で呼ばれている。
タイ代表選手のフルネームは知らないが、同国の発表を使用しているだろうから、おそらく全員名字ではなく名前なのだろう。